Yesterday, in a moment of humiliation for the entire alternative asset management industry, the websites of the largest US roboadvisors were down, blocking traders from accessing their trading accounts during the worst market rout in history.