On the evening of Feb. 6, a vice mayor of a major Chinese city who had a reputation as a crime fighter turned up at the American Consulate in Chengdu in an agitated state, telling a tale of corruption and murder that has ensnared the Obama administration in a scandal it wants nothing to do with.