The term “phone hacking” dominating headlines around the world refers broadly to a variety of methods journalists at The News of the World and other British newspapers could have used to listen to thousands of voice mail messages until the scandal came to light.