Scientists have observed an "unprecedented" event that could lead to an end of seasons as we know them, after Northern Hemisphere jet streams crossed the equator and linked with others in the south.