The Obama administration has all but abandoned plans to allow Guantanamo Bay detainees who have been cleared for release to live in the United States, administration officials said, a decision that reflects bipartisan congressional opposition to admitting such prisoners but complicates efforts to persuade European allies to accept them.