The White House unsuccessfully tried to arrange calls between President Biden and the de facto leaders of Saudi Arabia and the United Arab Emirates as the U.S. was working to build international support for Ukraine and contain a surge in oil prices, said Middle East and U.S. officials.