Considering that employment is bad because of Fed "bond buys", which are preventing price clearing and discovery, and perpetuating the worst capital misallocation environment in the history of the world (if not for Apple's professional line waiters), one should just replace "buy bonds" with "continue beatings" and "U.S. employment" with "morale."

And as a bonus:

Translation: 'New Normal' monetary policy is like porn