Across the vast, rugged terrain of southern Yemen, an escalating campaign of U.S. drone strikes is stirring increasing sympathy for al-Qaeda-linked militants and driving tribesmen to join a network linked to terrorist plots against the United States.