Seven American makers of solar panels filed a broad trade case in Washington against the Chinese solar industry on Wednesday, accusing it of using billions of dollars in government subsidies to help gain sales in the American market.