Across the Atlantic, 100 million Americans were urged to stay indoors in June as temperatures from California to Texas soared above 40°C. South-western states are in the grip of the worst drought for more than 1,000 years. Lake Mead and Lake Powell,