How We'll Fly From Los Angeles To Tokyo In 30 Minutes 09-22-2015 • http://www.popsci.com, By Sarah Scoles Aviation pioneer Dick Rutan explains his vision for hypersonic travel