Zelensky's office is insisting it had nothing to do with the drone strike on the Kremlin, which Russian officials say was a "terrorist" attempt to assassinate President Putin