Elon Musk is now Twitter's biggest shareholder – so will the platform become a vessel for free speech or continue to protect powerful interests?