While 15 men among the 972 gay couples tested HIV-positive throughout the study, genetic testing showed the virus had been transmitted sexually from an outside partner not involved in the treatment.