A Chicago detective who led one of the most shocking acts of torture ever conducted at Guantánamo Bay was responsible for implementing a disturbingly similar, years-long regime of brutality to elicit murder confessions from minority Americans....