A member of the grand jury that declined to indict the white Missouri police officer who fatally shot an unarmed black 18-year-old sued the prosecutor in the case on Monday, criticizing the way evidence was presented to grand jurors and seeking court permission to speak publicly [currently illegal] about the way the case was handled....