Britain and the US have slipped down the scale of health compared with other wealthy nations and the patterns of disease are remarkably similar.