A graduate house advisor told Papay to remove a flag draped in his window, saying it violated fire codes for the dormitory, and the student replaced it with a paper replica flag, which he said the fire marshal had told him was permitted.

But the graduate house advisor asked Papay to remove that, as well, because she said other students had complained about it.