The U.S. government is intensifying its intelligence sharing and military consultations with Turkey behind the scenes as both countries confront the possibility that Syria’s civil conflict could escalate into a regional war, according to U.S. and NATO officials.