Pentagon officials are eager to extract the United States from a third armed conflict in a Muslim country as quickly as possible. But confusion broke out on Monday among the allies in Europe over who exactly would carry the military operation forward once the United States stepped back, and from where.