The Obama administration is preparing a stepped-up approach to policing Internet privacy that calls for new laws and the creation of a new position to oversee the effort, according to people familiar with the situation.