Repressive governments use sophisticated digital censorship and surveillance alongside more traditional methods to silence independent media. A special report by the Committee to Protect Journalists.